Sorry, I really can't reproduce the problem here, though I'm using 2.6.22-grml.
Can you please try upgrading the cryptsetup package and if that does not work
yet try using linux-image-2.6.22-grml (available from grml-testing repository)?
% dpkg --list cryptsetup linux-image-2.6.22-grml
[...]
ii cryptsetup 2:1.0.4+svn29-1+b1 configures encrypted
block devices
ii linux-image-2.6.22-grml grml.01 Linux kernel binary
image for version 2.6.22-grml |