We believe that your issue has been closed by the upload of
Version 1.0.16 of grml-etc from Michael Prokop <mika@grml.org>.
The explanation is attached below

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Fri, 31 Aug 2007 00:10:23 +0200
Source: grml-etc
Binary: grml-etc
Architecture: source all
Version: 1.0.16
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Michael Prokop <mika@grml.org>
Changed-By: Michael Prokop <mika@grml.org>
Description: 
 grml-etc   - ecetera files for the grml system
Changes: 
 grml-etc (1.0.16) unstable; urgency=low
 .
   * Adjust /etc/inittab.grml + /etc/inittab.small so ctrl-alt-del
     triggers reboot instead of powerdown. Thanks for the suggestion
     to Norbert Tretkowski, thanks for the patch to Nico Golde!
     [Closes: issue274]
Files: 
 5c4e8f05f4c97793cfbdc0c8a077ebab 493 grml optional grml-etc_1.0.16.dsc
 1ed9157400676f5e5628605cdfb25d9e 141916 grml optional grml-etc_1.0.16.tar.gz
 167f81015526e666325e5966a77c61e7 144394 grml optional grml-etc_1.0.16_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFG10EJ2N9T+zficugRAkDAAJ4m/AdnxWxS9kuW+Hf/7ijWGRDpTgCfa1qp
B26duI+0eg7aDFOS1kjV65o=
=CVke
-----END PGP SIGNATURE-----

We should trigger reboot instead of powerdown the system when pressing ctrl-alt-
del. Thanks for the rebort, Norbert Tretkowski!